Paroles d'enfants

Petit dictionnaire d'Eva:

Bon lait (biberon de lait)
Beurre
pain
Colat
Boire
Manger
Doudou
Liv (livre)
Zien (Viens)
Bacar (Gaspard)
Bobo
Tombé
Y a patou (y en a partout)
Renversé
Ture (Voiture)
Cotère (Hélicoptère)
Chien
Caché (Café)
Bononne (Bonhomme)
Ecire (Ecrire)
Caquettes (claquettes)
Chaussures
Coyier (collier)
Bateau
Douhor (Dehors) ...


Et bien sûr des phrases, donc ça donne par exemple: "Bacar zien manger", ou bien "Caché douhor" ou "Ah là là, y a patou".

Gaspard, quelques années de plus, c'est plutôt:

Gaspard au propriétaire de notre éventuelle future maison: "et toi, qu'est-ce que tu vas commander pour Noël?"
le propriétaire: "je ne sais pas encore"
Gaspard: "tu n'as qu'à commander une nouvelle maison?"

Ou bien: "je voudrais un flipper pour Noël"
Christophe: "c'est compliqué un flipper, et puis c'est cher"
Gaspard "non mais pas un flipper à acheter, à commander au Père-Noël" (ah oui, on avait oublié...)

Ou encore: Maman qui lit un poème: "les enfants contemplent les oiseaux, le coeur rempli d'amour"
Gaspard: "c'est quoi contemple?"
Moi: "c'est quand tu aimes regarder quelque chose"
Gaspard: "alors on pourrait dire "Gaspard contemple les gens qui font de la moto, le coeur rempli d'amour".
C'est ça mon fils!